Apple’s CEO says technology can help us lead healthier, more balanced lives—but we also need to learn how to ignore our screens