News moves fast. Some of our best stories from this year have new chapters. Here, we catch up on three: Dirty trademarks, trading bots, and the war against the bald eagle.