How Can I Learn How The Podcast Is Produced?

The hosts recorded a detailed "Behind the scenes" video explaining their process. It's on the podcast's Patreon page.