Co-founders of Instagram were both builders, yearning to make something that billions of people would use.