Back to S1E9 - 'The Horse and Jockey'.
How Does Rocky Describe to His Wife Why the Number 69 Is a Joke
He tells his wife that the numbers are the shape of a naked lady. When they’re put together, they look like a naked woman. Jamie then enlightened his parents on what it means.