Its literal meaning is refuge. The idea of an ashram is to create a safe space for meditation and instruction.